Тамбов
Научная серия
“КОГНИТИВНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ ЯЗЫКА”

АНТРОПОЦЕНТРИЧЕСКИЙ АСПЕКТ ПЕРЕВОДА: К ВОПРОСУ О ПЕРЕВОДЧЕСКОЙ КОМПЕТЕНЦИИ

АНТРОПОЦЕНТРИЧЕСКИЙ АСПЕКТ ПЕРЕВОДА: К ВОПРОСУ О ПЕРЕВОДЧЕСКОЙ КОМПЕТЕНЦИИ


Автор:  Л.М. Алексеева, С.Л. Мишланова, О.Б. Бурдина

Аннотация

В статье рассматривается понятие антропологизма переводческой деятельности, связанное с процессом формирования переводческой компетенции. Антропологизм лежит в основе переводческого дискурса, понимаемого как реализация сложной совокупности авторской и переводческой активности.
В центре переводческого дискурса находится переводящая личность, которая определяет ход и непосредственно результат переводческого процесса.

Страницы:  694-701

Возврат к списку