Научная серия
“КОГНИТИВНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ ЯЗЫКА”
Автор: Новодранова В.Ф.
Аннотация :
В статье рассматривается понятие междисциплинарности в рамках одной предметной области – медицины, которая является и мультидисциплинарной, и многоуровневой. На примерах медицинских дисциплин автор показывает особенности разных типов интеграции, выделенных в когнитивной науке в рамках теории динамических систем (Van Gelder 1988): локальная интеграция, кластерная и межкластерная. На каждом уровне интеграции используется своя концептуальная система и специальная терминология. Метаязык медицины – мультилингвальный: он базируется на греко-латинском лексическом и словообразовательном фонде с добавлением национальных лексических, словообразовательных и грамматических единиц, а также заимствованных единиц из других европейских языков.
Страницы: 509-514