Автор: Поспелова А.Г., Шустрова Е.Н.
Аннотация :
В данной статье особый вид речевого общения, диалог со лжецом-мистификатором, рассматривается в когнитивно-прагматическом плане. Этот вид общения отличается тем, что нарушается требование непосредственной связи между содержанием мысли говорящего и содержанием высказывания. Показано, что, прибегая к тактике создания ложного имиджа, с помощью целого ряда поэтапных тактик, лжец скрывает свои истинные мысли и мнения, преимущественно негативного характера, которые обычно приводят к конфликту. При этом его усилия направлены на сохранение видимости кооперативного общения. Для англоязычного коммуниканта сокрытие лжи и гармонизация отношений с адресатом особенно важны из-за отмечаемого исследователями свойственного западной культуре повышенного уважения к индивиду.
Страницы: 633-640